Que fait un contributeur ?

Dans les projets d'Avodah, le contributeur est responsable de:

• L'accomplissement de toutes les tâches assignées dans chaque phase du projet
  • Devoirs de traduction
  • Devoirs d'édition
  • Devoirs d'examen par les pairs
  • Devoirs des commentaires sur la qualité
  • Devoirs de comparaison de traduction
• Participer aux aperçus de livres pour préparer la traduction et l'édition
• Participer à des examens de livres avec l'équipe
• Communiquer avec l'entraîneur de qualité toute question concernant la traduction ou le style d'écriture